The student invited her classmate to visit but she didn't think it would end that way